Piano: Schindler's List Theme 辛德勒的名单
钢琴视频
钢琴谱
2008年11月15日星期六
2008年11月13日星期四
次貸危機的本質
「次貸危機的本質」
：有一天，一位其貌不揚的男士，帶著一位十分豔麗的OL(Office Lady)，來到一家LV店。
他為OL選了一個價值約新台幣6.5萬元的LV handbag。付款時，男士掏出支票本，十分瀟灑地簽了一張支票。
店員有些為難，因為這對男女是第一次來店購物。
男士看穿了店員的心思，十分冷靜地對店員說：「我感覺到，您擔心這是一張是空頭支票，對嗎？」
「今天是周六，銀行關門。我建議您把支票和handbag都留下。等到星期一支票兌現之後，再請你們把handbag送到這位小姐的府上。您看這樣行不行？」
：有一天，一位其貌不揚的男士，帶著一位十分豔麗的OL(Office Lady)，來到一家LV店。
他為OL選了一個價值約新台幣6.5萬元的LV handbag。付款時，男士掏出支票本，十分瀟灑地簽了一張支票。
店員有些為難，因為這對男女是第一次來店購物。
男士看穿了店員的心思，十分冷靜地對店員說：「我感覺到，您擔心這是一張是空頭支票，對嗎？」
「今天是周六，銀行關門。我建議您把支票和handbag都留下。等到星期一支票兌現之後，再請你們把handbag送到這位小姐的府上。您看這樣行不行？」
店員放了下心來，欣然地接受了這個建議，並且大方的承諾，遞送handbag的費用由該店承擔，並強調他本人將會親自把這件事情給辦妥。 
星期一，店員拿著支票去銀行入賬，支票果然是張空頭支票！
...
...
...
...
憤怒的店員打電話給那位男士，這位男士對他說：「這有什麼好緊張的啊！你和我都沒有損失。上星期六的晚上我已經同那個女孩上床了！哦，多謝您的合作。」
------------------------------------
這個故事揭示了次貸危機的本質。人們在對未來收益充滿良好預期的時候，對於可能加大風險缺乏防範意識。
美女認為周一價值6.5萬元的LV就到手了，自然也就放鬆了警惕，認為「一夜情」的投資是值得的。
星期一，店員拿著支票去銀行入賬，支票果然是張空頭支票！
...
...
...
...
憤怒的店員打電話給那位男士，這位男士對他說：「這有什麼好緊張的啊！你和我都沒有損失。上星期六的晚上我已經同那個女孩上床了！哦，多謝您的合作。」
------------------------------------
這個故事揭示了次貸危機的本質。人們在對未來收益充滿良好預期的時候，對於可能加大風險缺乏防範意識。
美女認為周一價值6.5萬元的LV就到手了，自然也就放鬆了警惕，認為「一夜情」的投資是值得的。
這也就是說，對於投資所產出的預期，是建立在一個具有巨大不確定風險的情況下。 
而對未來收益預期的包裝則是這些金融投資機構最擅長的事情。
多數股民大多跟這個美女一樣，
媒體和分析家師，往往則在其中扮演了LV店員的配合角色。
而對未來收益預期的包裝則是這些金融投資機構最擅長的事情。
多數股民大多跟這個美女一樣，
媒體和分析家師，往往則在其中扮演了LV店員的配合角色。
谢国忠：奥巴马新政开始，卖出美国国债
谢国忠：奥巴马新政开始，卖出美国国债
奥巴马面临的是1932年以来美国总统面临的最大困难；奥巴马很聪明，但美国的问题超出了他的能力范围
11月4日，一场历史性的总统大选在美国上演。一位非洲裔美国人以绝对优势入主白宫。种族主义依然是美国社会不可小视的力量，因而此次大选，毫无疑问，将成为美国通往公平社会的一个重要里程碑。美国目前陷入了金融与经济危机的泥潭，然而，我们不应该低估其复兴能力，此次大选就是证明。
11月4日，一场历史性的总统大选在美国上演。一位非洲裔美国人以绝对优势入主白宫。种族主义依然是美国社会不可小视的力量，因而此次大选，毫无疑问，将成为美国通往公平社会的一个重要里程碑。美国目前陷入了金融与经济危机的泥潭，然而，我们不应该低估其复兴能力，此次大选就是证明。
全球"救经济"
全球经济"硬着陆"的迹象愈发明显。经济在第三季度的小幅萎缩将在第四季度转化为大幅衰退，下降程度可能达到第三季度的5倍至10倍。第三季度，美国经济下滑0.3％，英国经济下滑0.5％，欧洲和日本经济也略有下滑。
由于出口订单反映的信息比较滞后，三季度，亚洲制造业国家经济大部分没有下滑。不过，第四季度经济指标预示着全球经济将大幅下滑。例如，钢铁价格大幅下挫，反映了全球需求严重疲软；装船率的剧减，也表明了全球贸易萎靡。10月美国供应管理协会（Institute for Supply Management）的制造业指数由9月的43.5下挫至38.9（该指数以50作为萧条与扩张的分界线，低于40则表明严重疲软）。
刺激经济的重任目前落在了各国央行的肩上。所有主要大型经济体近几周都在大幅削减利率，但降息并不能扭转经济的快速收缩。大部分分析师批评央行的信贷紧缩政策，认为它导致了经济的收缩。因此，全球各国政府都在试图鼓励银行放贷。低利率被认为可以增加金融机构放贷的动力，而企业和个人也将有借款的动力。然而，这并不能抵消资产缩水带来的冲击。
全球房地产市场和股票市场已经缩水了50万亿美元。借款者可以向银行提供的抵押品减少，银行被迫对那些股权资产大幅缩水的借款者削减贷款。财富负效应削弱了家庭的贷款需求。他们的新增储蓄必须弥补其财富的缩水。此外，经济衰退也减少了那些财务状况健康的企业的贷款需求，因为它们觉得没有必要此时实施业务扩张。因此，当一个大资产泡沫破裂时，信贷收缩是借款人和贷款人的理性反应。削减利率并不能扭转这一趋势。
解决方案是采取大规模的财政刺激政策。金融机构目前并不希望向他们的老客户提供贷款，因为后者现在缺乏信用。不过，政府在他们眼中仍有信用，所以他们愿意向政府提供贷款。另一方面，受财富负效应影响，家庭希望增加储蓄。因此，对政府而言，合理的解决措施是借入资金支持减税和扩大支出。如果50万亿美元的财富损失通过负财富效应减少了2.5万亿美元居民贷款需求，那么，各国政府必须采取相近力度的刺激政策。
此外，亚洲和欧洲应该承担更多的财政刺激重任。
盎格鲁-撒克逊国家将减少消费，改变多年以来借钱消费的习惯。如果盎格鲁-撒克逊国家引入刺激政策，则应该致力于提高投资，例如，基础设施建设，从而扩大生产，在未来提高收入。不过，由于储蓄增加、消费减少将降低进口需求，盎格鲁-撒克逊国家的财政刺激政策不会阻止其贸易赤字减少。亚洲和欧洲有贸易盈余的国家，出口将减少5000亿-10000亿美元。除非它们采取足够力度的刺激政策，抵消外部需求减少，否则，它们将不可避免地面临衰退。
当资产泡沫大面积破灭，与财政刺激相比，降息刺激总需求不会产生同样的效果。由于减杠杆压力的存在，没有足够的股本来支撑已存在的债务。降低利率的确会稳定金融体系，因为低利率使得拥有大量不良资产的金融机构的融资成本下降。当年，日本也选择了降息。但是，很长时间内，日本的银行都持有大量不良贷款。低利率虽然稳定了金融市场，却也减少了银行清理资产负债表的动力，使经济在低谷中徘徊很久。
低利率在稳定金融市场的同时，也助长了通胀。这听上去很牵强，因为现在全世界都在担心经济回归通缩。毋庸置疑，需求收缩在短期内能让通胀降温。但是，这只是暂时的。利润减少会引发供给收缩。高通胀在经济萧条时也会存在。这种情形之前我们已经见证过很多次。大宗商品，特别是石油，价格大幅下降，让人们对通胀形势过于乐观。全球经济快速收缩，油价却仍然保持在每桶近70美元。相比1998年，当时新兴市场步入衰退，欧美仍在增长，油价一路跌到每桶8美元。今后，油价极有可能反弹。
工会是另一个引发通胀的导火索。通胀已经损害到所有经济合作与发展组织（OECD）国家工人的真实工资。虽然失业率在上升，但是，工会运动可能重新高涨。因此，削减利率会导致严重的通胀风险。
奥巴马"新政"
如何应对眼前的危机是个难题。关于稳定金融体系和整体经济，有太多迫在眉睫的事要做：如何在保持金融体系稳定和处理不良资产之间掌握平衡；失衡的全球经济需要在拥有巨额贸易赤字的盎格鲁-撒克逊国家和其他国家之间调整；发现可以替代盎格鲁-撒克逊借钱消费模式的新增长路径。
现在，各国政府处理危机的方式是膝跳反应式的，不过是权宜之计。金融危机是系统性的危机。将金融危机问题零敲碎打是很危险的。眼下，各国政府关注的是全球金融体系的改革，以免危机再次发生。但是，金融体系的改革是最不迫切的。像今天如此严重的金融危机再次发生，至少要到十年以后。人们有足够的时间实施改革。
奥巴马政府会改善现在的局面吗？应该不会比现在更糟。很难想象新一届美国政府能比现任政府表现更糟糕。现任政府作为监管者，没有尽到风险控制的职责，反而主动迎合华尔街。危机伊始，它还试图通过几笔交易来解决问题。格林斯潘所倡导的流动性政策，使他成为这场危机中最应该感到愧疚的人，其次就是布什政府。
奥巴马让我觉得比较安慰的，是他选择了正确的人作为智囊。在金融业，我最尊敬的两个人，保罗-沃尔克（Paul Volker）和沃伦-巴菲特（Warren Buffet）将作为奥巴马的顾问。他们是信守常识的人。相比之下，很多专家执迷理论却不知道其中的局限，竟然相信有"免费午餐"。正是这种迷信制造了泡沫。每一次泡沫都是一些承诺"免费午餐"的新事物、新理论或者新现象。像巴菲特和沃尔克这样的人，是不会卷入其中的。
奥巴马在他两年的竞选活动中，给我留下很深刻的印象。美国总统漫长的选举之路，让人们有机会观察候选人如何应对灾难。在所有的场合，奥巴马表现出难以置信的自控力，并在任何时刻都尽可能表现完美。这与"婴儿潮"时期出生的克林顿和布什产生了鲜明对比。后者是孤芳自赏，自以为是，在灾难面前，只会自怜自悯。"婴儿潮"时期出生的人们的父母，如老布什，被认为是美国历史上最伟大的一代。他们在"大萧条"时期出生，赢得第二次世界大战，回到家乡发展经济，在 "冷战"中打败苏联。但是，他们的孩子却在20世纪60年代反对越南战争，20世纪70年代成为MBA或者律师，20世纪80年代努力在公司中升职，在 20世纪90年代掌握权力。这些人执政后，制造出一个又一个泡沫。在他们执政时期，"购物之旅"（a shopping trip）成为人们生活的终极目标。在这次选举中，美国的选民们做对了一件事，就是从"婴儿潮"的下一代选出总统。
奥巴马选择谁当财政部长，对全球经济意义重大。不幸的是，我认为他会从克林顿政府中选择一人，而且这个人与格林斯潘一样，都相信流动性一说。金融市场将流动性看做"自由钱"（free money）。实际上，流动性是短期负债。中央银行注入流动性，其实是在鼓励投资者借入更多钱。当投资者借了更多钱去买有风险资产，资产价格便上扬。接着，这种财富效应进一步激活了经济。所以，流动性发挥作用的过程，就是在创造一个大泡沫。当这种手段反复使用，一个巨大的泡沫就诞生了。这个大泡沫破灭的后果就如我们今天看到的――一场破坏力极大的金融风暴。
在巨型泡沫破灭时，减息或者注入流动性，可以稳定金融体系。但是，在正常环境下，依然用这种方法刺激经济增长，就犯了严重错误。实体经济没有能力再承担更多的债务。额外的货币扩张可能会引发通胀，也就是说，新增货币会直接表现为价格上涨。我担心奥巴马将选择一个信奉流动性的人出任财政部长，这会非常危险。幸好，巴菲特和沃尔克可以为奥巴马的政策带来常识。
一旦奥巴马接管，他将面临新的危机。美国的汽车业最终将会崩溃。过去30年，美国汽车业处境艰难，仅是依靠信贷而苟延残喘。现在，信贷危机将汽车业的现金流切断，经济危机和高油价又使汽车销售量下滑。经营失败的汽车制造商正在讨论合并，其目标很可能是形成一个庞大公司，"大而不倒"，只能由政府来拯救。美国政府是否援救它的汽车业还不清楚。如果奥巴马选择用纳税人的钱援救汽车业，将会鼓动其他行业都向政府要钱。
美国不完善的退休养老金体系很快就要陷入困境。股票市场的暴跌将这个体系的问题暴露出来。很长时间里，美国制造业依靠股票市场的升值来减轻它们养老金的负担。股票市场崩溃，将退休养老金的问题在他们最困难最没有能力解决的时候，摆在制造业老板的面前。企业需支付的养老金是12.2万亿美元。这部分有多少在市场崩溃以及信贷危机中缩水？应该不是小数目。
2009年，美国将有2万亿美元的财政赤字需要融资，接近其在外流通国债的五分之一。美国依靠外国资金来发行国债。美国经济糟糕的状况会让其财政巨额赤字持续，使国债发行量居高不下。如果外国人的信心出现危机，美国国债市场就会像股票市场那样崩盘。
奥巴马面临的困难，是1932年罗斯福上台后美国总统面临的最大困难。在某种程度上，奥巴马的工作更艰难。罗斯福接手时，美国尚有储蓄余额，使得他能以低利率借入资金来扩大财政支出。现在，即便消费需求大幅减少，美国仍将是一个负储蓄的国家。因此，奥巴马的财政政策要考虑到外国人的信心。
面临发生数万亿美元危机的风险，或许美国惟一的出路就是印钞票。美联储可以印足够的钞票，给每个人融资。当然，预期到通胀率上升，债券市场和美元会暴跌。不过，美国政府、企业和家庭可以为他们的债务再融资，并从美联储的低利率中获益。时间一长，债务随着通胀恶化而"蒸发"。
奥巴马可能很聪明，但是美国的问题可能超出了他的能力范围。印钞票可能是惟一的选择，但美国经济会陷入滞胀。现在应该卖出美国国债。
2008年11月10日星期一
一组真实的照片 看完后你将学会很多
一组真实的照片 看完后你将学会很多(组图)
倍可亲(backchina.com) 民在我心，民为我本！
(2):过马路
(3):这不是艺术摄影，这是现实社会实实在在存在的现象
(4):这就是征婚条件1千万元的武汉大学女硕士
(5):上海市某个招聘会的现场。黑压压的人海，说明了什么……
(6，7):美女大学生，专门找老外
(8):问路收费，也是为了生活
(9):路边的看客啊。你们的心都麻木了吗？造成现象的原因？
(10):为71岁老外生下儿子的25岁复旦女生。
(11):刚出矿井的煤矿工人，这就是劳动人民的本色
(12):与污染产品打交道的劳动者
13):如今捡垃圾也要买票入场了
(14):垃圾堆上的祖国花朵
15):有一种背影叫凄凉
(16):养蚕人
(17):营生―当街缝补
18):两两计较
19):花童
20):为了帮助平整土地，孩子的身体都撂到排子上
21):下岗职工排队领取 发放的救济金
22):无业人员冒着大雪在零工市场等待雇主
23):辍学少年走街串巷卖烤红薯
24):黔西小煤窑工人手脚并举将煤从洞中拉出，老板在旁察看磅重
25):不是影响市容，而是我饿了！
27):什麽叫做风雨同舟
28):看到这，朋友，你对你的生活还有什麽不满足的呢?
29):他誓死不跪
30):他------
是一位西藏运输兵，军功章代表着他为祖国立下的汗马功劳， 可他连自己的妻子难产死亡都没来的及看上一眼。
下跪， 在妻儿的墓前下跪。
男儿一跪仍英雄！
32):无以言表的母爱,给您的母亲一个电话吧!
33):伟大的母亲,为了给儿子省下一点钱给孙子读书，孩子终年在南方打工！拾荒者（母亲是这样老去的）当我们肆意挥霍着自己的青春和金钱，当我们在风花雪月里无病呻吟的时候，当我们还在论坛里争论会不会在意自己的爱人是否是处女，当我们在闲暇的时候高呼无聊的时候，有谁想起了他们呢？
34):叔叔，俺也想读书，俺会写"牛"字哦
35):能否给他一个看报的位置...!
36):她是一位患有先天小儿麻痹症的妈妈．不管刮风下雨她都每天在码头用自己残疾的身体来给他的儿子挣取学费，面对好心人不小心把给她的钱币丢在了地上．她唯一的方式只能用嘴把它捡起来！面对生活她没有流泪．谈起她上高中的儿子她流泪了，那是她自豪的泪水！她告诉我说:"我最大的希望就是看到我的儿子考取大学"！
37):她用自己的双手．为顾客修补了无数双鞋，当问及最大的愿望是什么时．她告诉我"什么时间城市管理者不来就好了"城市管理者是我们城市当中最大的聚焦点，试问一下城市管理者"能够把管改成服务吗？"
38):爸爸：我来拉你一下！
39):感人的升旗场面！
(40):吃饭的工具给城市管理者剪了！孙子的学费该咋办啊！[哭泣的老人],城市管理者走后,哭泣的卖红薯老人。这个在街上卖红薯老人的三轮车链条被城市管理者人员剪断，前轮钢丝被城市管理者踩断。城市管理者干完就走了，他靠着墙哭泣。好心的路人纷纷向老人施出援手，大家帮他把钱收到怀里。** 人是很好面子的，这个草民也有面子。他现在不能要面子了，老泪纵横，必是伤心到了绝地。因为，他得吃饭，他是个老人，所以他做不了民工，他也没力气去偷抢，他是个男人，所以他当不了妓女，卖不了淫，他也得活呀！！！你不让他卖东西也许是对的，那你给他指条活路呀！关注社会最贫困人群的生计问题，是到了非解决不可的时侯了。
41):没有老师愿意来这里！老师能在这里坚持就不错了。一个月40元还不够请保姆！
42):安徽省临泉县城关镇刘老家村11岁的刘小环为了能上学，每天去给一家窑厂背砖坯，她每次背16块，重40公斤，走140米，只得3分3厘工钱。我们的孩子吃一次麦当劳花如果33元，刘小环要赚这些钱，就要背着80斤重的砖坯走1000趟,负重走140公里。这是个只有11岁的孩子啊......
43):这个年轻老师的为了救他的学生，生命永远的停止在这里了．．．
44):电子科大捡破烂的老教授……这个人曾经是电子科大的一个教授说明：这个老人每天都在学校里穿行，拾垃圾桶里的破烂，开始不知道他是谁，十分厌恶他，可是当我听了我师哥的讲述后，彻底的转变了。他是科大的教授，文革受到迫害，十分的惨。平反后却对国家没有一句怨言，现在把每个月工资全捐给了希望工程，自己捡破烂为生，不仅这样，如果每月有多余的钱也全捐了出去。多么高尚的老人！！！！！！他如果享受起来，比很多的人都好，她的儿子女儿全在国外，每月都给他寄很多钱，他却全捐了出去，这样的老人难道不值得大家尊敬吗？
45):同病相怜――到底是谁在帮助穷人？
46):给点吃的吧！中国的农业、农村、农民的话题，当然了我们都生活在城市中，在享受着城市提供的公共服务，但不要忘了中国是世界上为数不多的，还在向农民收税的国家之一！GDP的增长是以不给八亿农民提供公益服务、不提供最低生活保障、不用发退休工资.....甚至没有医疗保障为代价的！我呆的地方不是中国最贫穷的县，但是每天都能遇到为了医疗费用方弃治疗的患者（我是医生）；每逢到了春节、学生开学、收农业税时，服毒患者骤增，问原因各不相同，但归结其根本总是一句"唉，经济不行么！"
47):我好饿！人民的贫究不是一二日所能解决的,我们国家所能做的就是在全国形成一股强大的势力来反贪污,只有这样才能真正解决我国现在所面临的形势严重的贪污问题,而只是用几个有数的贪官来摆摆场是不够的.．．
49):叔叔，就在俺家吃饭吧，俺杀鸡，你是第一个来我家的老板．．．！
(50):这就是生活在贫困山区的父子，也许一辈子他们都不知道外面的世界是什么样子。他们没上过楼梯，没打过"的士"，没进过电影院，可就是朴实勤劳的人们一代代的供养着我们。爱他们吧，至少在感情上尊重他们。否则我们还谈什么人性？
51):同在一片天空下。 这就是那张在网上广泛流传，引起了无数争议的照片。我想，这张照片最大的现实意义不在于它揭示了社会巨大的贫富反差，更让人揪心的还在于－－当这两个孩子长大之后，我们又该用什么来保证他们所代表的两个阶层的和睦相处？
(56):母亲．．．
如果您的母亲目前还这样生活，你还笑的出来吗？那么别人的母亲这样生活，你还笑的出来吗？当你每晚都要为去哪家饭馆而愁眉苦脸，当你每天都抽着３０元一包的香烟而怨恨自己命运不好，当你一个月换一款手机的时候，朋友，你知道他们在做什么吗？
59):自食其力。朋友，尊重一下他们吧！！！
(60):视而不见。
这就是我们年轻一代的素质吗？画面中的这位姑娘长得还可以吧，可是朋友，当你看过这个画面后，你还会娶她吗?
61):仅仅是想要回我一年的工钱而已．．．
(62):有福同享，有难同当．．．
63):垃圾堆里的精神家园．．．
65):她们也许只有渴望
66):这就是我们的教室
67):孩子们？
69):生存？生活？
70):塞外的春天乍暖还寒。4月的一个早晨，天空飘洒着纷纷扬扬的雪花。
一个中年男子的菜摊车上坐着一个小男孩，孩子用给菜保温的被子围着，
父亲不时用手给儿子掖掖被子。作者说："在阴暗的背景和漫天飞舞的雪花的衬托下，
儿子稚嫩红润的小脸与父亲饱经沧桑的脸形成对比，父子俩面对生活的艰辛相依为命，
特别是父亲使劲发出叫卖声时，脸部表情感人力度之大，使人看后心灵为之震颤
72):叔叔，我很想读书．．．！
(73):大学校园里靠吃垃圾活着的小孩．．．！
他母亲最多25岁，在大学篮球场上捡矿泉水瓶来养活他。这小家伙的父亲我倒没见过，
注意他身上的线。每天他都被栓在电话亭旁。他母亲在篮球上劳动
74):"孩子们饿得都快不行了，可是您看看我还有米吗？"这是他们见到我说的唯一一句话．面对病魔和生活的折磨他们唯一的祈求就是生计问题．面对那些丧失劳动力的农民，您们关注他们了吗？某些地方镇go-vern-ment领导们您们听到他们的心声吗？
(75):除夕之夜，睡在深圳街头的老人
因为我没有地方可去呀．．．！
(2):过马路
(3):这不是艺术摄影，这是现实社会实实在在存在的现象
(4):这就是征婚条件1千万元的武汉大学女硕士
(5):上海市某个招聘会的现场。黑压压的人海，说明了什么……
(6，7):美女大学生，专门找老外
(8):问路收费，也是为了生活
(9):路边的看客啊。你们的心都麻木了吗？造成现象的原因？
(10):为71岁老外生下儿子的25岁复旦女生。
(11):刚出矿井的煤矿工人，这就是劳动人民的本色
(12):与污染产品打交道的劳动者
13):如今捡垃圾也要买票入场了
(14):垃圾堆上的祖国花朵
15):有一种背影叫凄凉
(16):养蚕人
(17):营生―当街缝补
18):两两计较
19):花童
20):为了帮助平整土地，孩子的身体都撂到排子上
21):下岗职工排队领取 发放的救济金
22):无业人员冒着大雪在零工市场等待雇主
23):辍学少年走街串巷卖烤红薯
24):黔西小煤窑工人手脚并举将煤从洞中拉出，老板在旁察看磅重
25):不是影响市容，而是我饿了！
27):什麽叫做风雨同舟
28):看到这，朋友，你对你的生活还有什麽不满足的呢?
29):他誓死不跪
30):他------
是一位西藏运输兵，军功章代表着他为祖国立下的汗马功劳， 可他连自己的妻子难产死亡都没来的及看上一眼。
下跪， 在妻儿的墓前下跪。
男儿一跪仍英雄！
32):无以言表的母爱,给您的母亲一个电话吧!
33):伟大的母亲,为了给儿子省下一点钱给孙子读书，孩子终年在南方打工！拾荒者（母亲是这样老去的）当我们肆意挥霍着自己的青春和金钱，当我们在风花雪月里无病呻吟的时候，当我们还在论坛里争论会不会在意自己的爱人是否是处女，当我们在闲暇的时候高呼无聊的时候，有谁想起了他们呢？
34):叔叔，俺也想读书，俺会写"牛"字哦
35):能否给他一个看报的位置...!
36):她是一位患有先天小儿麻痹症的妈妈．不管刮风下雨她都每天在码头用自己残疾的身体来给他的儿子挣取学费，面对好心人不小心把给她的钱币丢在了地上．她唯一的方式只能用嘴把它捡起来！面对生活她没有流泪．谈起她上高中的儿子她流泪了，那是她自豪的泪水！她告诉我说:"我最大的希望就是看到我的儿子考取大学"！
37):她用自己的双手．为顾客修补了无数双鞋，当问及最大的愿望是什么时．她告诉我"什么时间城市管理者不来就好了"城市管理者是我们城市当中最大的聚焦点，试问一下城市管理者"能够把管改成服务吗？"
38):爸爸：我来拉你一下！
39):感人的升旗场面！
(40):吃饭的工具给城市管理者剪了！孙子的学费该咋办啊！[哭泣的老人],城市管理者走后,哭泣的卖红薯老人。这个在街上卖红薯老人的三轮车链条被城市管理者人员剪断，前轮钢丝被城市管理者踩断。城市管理者干完就走了，他靠着墙哭泣。好心的路人纷纷向老人施出援手，大家帮他把钱收到怀里。** 人是很好面子的，这个草民也有面子。他现在不能要面子了，老泪纵横，必是伤心到了绝地。因为，他得吃饭，他是个老人，所以他做不了民工，他也没力气去偷抢，他是个男人，所以他当不了妓女，卖不了淫，他也得活呀！！！你不让他卖东西也许是对的，那你给他指条活路呀！关注社会最贫困人群的生计问题，是到了非解决不可的时侯了。
41):没有老师愿意来这里！老师能在这里坚持就不错了。一个月40元还不够请保姆！
42):安徽省临泉县城关镇刘老家村11岁的刘小环为了能上学，每天去给一家窑厂背砖坯，她每次背16块，重40公斤，走140米，只得3分3厘工钱。我们的孩子吃一次麦当劳花如果33元，刘小环要赚这些钱，就要背着80斤重的砖坯走1000趟,负重走140公里。这是个只有11岁的孩子啊......
43):这个年轻老师的为了救他的学生，生命永远的停止在这里了．．．
44):电子科大捡破烂的老教授……这个人曾经是电子科大的一个教授说明：这个老人每天都在学校里穿行，拾垃圾桶里的破烂，开始不知道他是谁，十分厌恶他，可是当我听了我师哥的讲述后，彻底的转变了。他是科大的教授，文革受到迫害，十分的惨。平反后却对国家没有一句怨言，现在把每个月工资全捐给了希望工程，自己捡破烂为生，不仅这样，如果每月有多余的钱也全捐了出去。多么高尚的老人！！！！！！他如果享受起来，比很多的人都好，她的儿子女儿全在国外，每月都给他寄很多钱，他却全捐了出去，这样的老人难道不值得大家尊敬吗？
45):同病相怜――到底是谁在帮助穷人？
46):给点吃的吧！中国的农业、农村、农民的话题，当然了我们都生活在城市中，在享受着城市提供的公共服务，但不要忘了中国是世界上为数不多的，还在向农民收税的国家之一！GDP的增长是以不给八亿农民提供公益服务、不提供最低生活保障、不用发退休工资.....甚至没有医疗保障为代价的！我呆的地方不是中国最贫穷的县，但是每天都能遇到为了医疗费用方弃治疗的患者（我是医生）；每逢到了春节、学生开学、收农业税时，服毒患者骤增，问原因各不相同，但归结其根本总是一句"唉，经济不行么！"
47):我好饿！人民的贫究不是一二日所能解决的,我们国家所能做的就是在全国形成一股强大的势力来反贪污,只有这样才能真正解决我国现在所面临的形势严重的贪污问题,而只是用几个有数的贪官来摆摆场是不够的.．．
49):叔叔，就在俺家吃饭吧，俺杀鸡，你是第一个来我家的老板．．．！
(50):这就是生活在贫困山区的父子，也许一辈子他们都不知道外面的世界是什么样子。他们没上过楼梯，没打过"的士"，没进过电影院，可就是朴实勤劳的人们一代代的供养着我们。爱他们吧，至少在感情上尊重他们。否则我们还谈什么人性？
51):同在一片天空下。 这就是那张在网上广泛流传，引起了无数争议的照片。我想，这张照片最大的现实意义不在于它揭示了社会巨大的贫富反差，更让人揪心的还在于－－当这两个孩子长大之后，我们又该用什么来保证他们所代表的两个阶层的和睦相处？
(56):母亲．．．
如果您的母亲目前还这样生活，你还笑的出来吗？那么别人的母亲这样生活，你还笑的出来吗？当你每晚都要为去哪家饭馆而愁眉苦脸，当你每天都抽着３０元一包的香烟而怨恨自己命运不好，当你一个月换一款手机的时候，朋友，你知道他们在做什么吗？
59):自食其力。朋友，尊重一下他们吧！！！
(60):视而不见。
这就是我们年轻一代的素质吗？画面中的这位姑娘长得还可以吧，可是朋友，当你看过这个画面后，你还会娶她吗?
61):仅仅是想要回我一年的工钱而已．．．
(62):有福同享，有难同当．．．
63):垃圾堆里的精神家园．．．
65):她们也许只有渴望
66):这就是我们的教室
67):孩子们？
69):生存？生活？
70):塞外的春天乍暖还寒。4月的一个早晨，天空飘洒着纷纷扬扬的雪花。
一个中年男子的菜摊车上坐着一个小男孩，孩子用给菜保温的被子围着，
父亲不时用手给儿子掖掖被子。作者说："在阴暗的背景和漫天飞舞的雪花的衬托下，
儿子稚嫩红润的小脸与父亲饱经沧桑的脸形成对比，父子俩面对生活的艰辛相依为命，
特别是父亲使劲发出叫卖声时，脸部表情感人力度之大，使人看后心灵为之震颤
72):叔叔，我很想读书．．．！
(73):大学校园里靠吃垃圾活着的小孩．．．！
他母亲最多25岁，在大学篮球场上捡矿泉水瓶来养活他。这小家伙的父亲我倒没见过，
注意他身上的线。每天他都被栓在电话亭旁。他母亲在篮球上劳动
74):"孩子们饿得都快不行了，可是您看看我还有米吗？"这是他们见到我说的唯一一句话．面对病魔和生活的折磨他们唯一的祈求就是生计问题．面对那些丧失劳动力的农民，您们关注他们了吗？某些地方镇go-vern-ment领导们您们听到他们的心声吗？
(75):除夕之夜，睡在深圳街头的老人
因为我没有地方可去呀．．．！
2008年11月8日星期六
感人故事:人生的最後一堂课，该说什麽?(
感人故事:人生的最後一堂课，该说什麽?(文/视频) 综合新闻
卡内基美隆大学资科系的教授Randy Pausch罹患了胰脏癌，在他人生的最後一刻站上讲台，跟学生以及听众分享他这一生 所体会到的经验...要看他的故事的请来这里：
本人谨代表卡内基美隆大学的董事会，以及本校所有师生，我今日很荣幸的宣布：
连结这两栋建�的天桥，将被命名为Randy Pausch纪念桥。
Randy，未来还有无数个世代的学生和教师会来到此处…
但他们却没有机会亲身与你相遇。
但他们将会跨越那座桥，
他们将会看见你隽刻其上的名字，
他们将会询问我们这些认识你的人…
让我们来告诉他们吧！
---卡内基美隆大学校长Jerry Cohen致词
2006年夏季，卡内基美隆大学的教授Randy Pausch是个爱开玩笑，上课幽默又极受学生欢迎的老师，他那时45岁，是叁个孩子的爸爸，有个深爱的老婆Jai。但这年夏天他突然间觉得身体不舒服，甚至有了黄疸的症状……经过诊断之後发现他得的是致死率最高，五年存活率仅有4%的胰脏癌。
很幸运的是，他属於那五分之一可以凭藉外科手术摘除肿瘤的病患。因此，在2006年9月19号，他接受了被称为Whipple氏摘除术的手术，割掉了4.5公分的肿瘤，整个胆囊，叁分之一的胰脏、叁分之一的胃和部分的小肠。手术非常成功，但即使在成功的Whipple氏手术之後，胰脏癌患者的五年存活率也只有15%。
於是，他决定继续接受化疗和放射线治疗，在接下来的一年中，他的体重曾经从182磅急速瘦到138磅，虚弱到无法行走，甚至连婚戒都会从手上掉下来。但在结束了部分的放射线治疗和转院之後，他体重又恢复到168磅；但他必须一天吃五餐，每餐都配上消化药物，有时还会有腹部痉挛的症状，但他的头�没掉，外表也看起来完全正常，似乎已经逃离了胰脏癌的魔掌……但好人并不见得总是有好运，也许，命运对他还另有安排...
2007年8月，在例行检查中，医生发现Randy Pausch教授的癌症已经转移到脾脏和肝脏，这等於对他宣判了死刑；根据当时医生的估计，他可能只剩下叁到六个月可活，就算活过这段时间，癌症极度恶化的结果也会让他活的痛苦不堪。
这时，我们还不知道，在2007年8月中的一个�叁晚上Randy所做的决定，将会改变数百万人看待这个世界的态度……
大概四周之前，我们听说了状况从坏转为极糟
我说：我们有两个选择…
我们可以直接用超感性方法呈现；
或者是我们可以来场黑色幽默。
认识Randy的人都知道，他一定选黑色幽默！
----美商艺电「模拟人生」系列全球品牌发展副总裁Steve Seabolt
(以上为华尔街日报电子版所做的报导，加上中文字幕，请务必先看完再继续往下阅读)
Randy Pausch的演讲发生在2007年9月18日，一个半月之後的今天，我想大多数的人不是已经听过这件事情，就是已经看过了这场演讲。许多人告诉你感人，许多人说这让他潸然泪下，在卡内基美隆大学现场的人更有人说他从来没看过这麽多成年人失控痛哭……
这些文章都很好，很动人，但我不认为在生命可能只剩下叁个月的时候，还决定全家打扮成超人特攻队，依然在万圣节出门要糖吃的Randy Pausch教授，那个儿时梦想是在�乐园赢得一狗票超大布偶的Randy Pausch，那个相信�戏是最好学习方法的Randy，会希望他身後留下来的是遍地的眼泪和哭声。
你知道在这场理应生离死别的演讲中出现最多次的是什麽？
是笑声。有时还有主讲者的冷笑话。
Randy Pausch、以及所有曾经上台的人之中，你猜有几个人在台上落泪？
只有一个人。
所以，同样的一场演讲，我觉得，我们应该要脸上�著笑容来陪Randy Pausch从头经历这一场精彩的人生冒险……
放心去飞 勇敢地去追 追一切我们未完成的梦
放心去飞 勇敢地挥别 说好了 这一次不掉眼泪
----我小时候的一首流行歌：小虎队《放心去飞》
Randy Pausch教授在卡内基美隆大学有一堂跨科系、跨领域的课叫做「创造虚拟世界」。这是该校史上最受欢迎的课程之一，每一次的发表会都会吸引学生排队在大讲堂门口等候，甚至还有学生会带著自己的父母过来看发表会。他连续教了这堂课十年，在2005年才把这个棒子交出去。
这是当Randy Pausch把这门课传承给Jesse Schell时，学生综合过去十年的课程，作了一个向他致敬的影片。但当时，学生还不知道两年之後，Randy Pausch会站上同样的舞台，上他人生最後的一堂课……
这个当年大学时桀骜不逊的年轻人，被他的老师Andy van Dam鼓励踏入教育界之後一直乐在其中，所以在知道人生最多只剩五个月的长度时，他在和朋友讨论之後，决定请校方给他一次机会，让他作一场「人生最後的一堂课」的演讲。他要在这一小时的时间内，把他的儿时梦想和这一生所学到的教训以及经验都分享出来。最後，他还要揭露两个隐藏的真相……
当我还在维吉尼亚大学时，有个叫做Tommy Burnett的年轻人来找我。
我们深谈了一阵子，他说：我有个孩提时的梦想！
我问啦，Tommy，你的孩提梦想是什麽？
他说：我想要参与下一部星际大战电影的�作
这是一段时间以前，大概是1993年左右。
我说：Tommy，星际大战很可能不会拍续集。
他说：不，一定会的（露出被原力附身样）
Tommy和我合作了很多年，後来变成我们的工作伙伴。
当我转到卡内基美隆大学时，团队内的每个人都跟著一起过来了。
只有Tommy例外，因为他找到了更好的工作。
他真的如愿参与了星战前传叁部曲的�作。
----卡内基美隆大学Randy Pausch教授
我第一次看到Randy的演讲，其实是2007年9月某天半夜，照惯例一点多还在熬夜加班的站长杨伯瀚MSN给我了这篇文章最前面的华尔街日报的数位版报导。看完之後，我就立刻跟他讲：「我要把这篇演讲翻成中文让更多人看到！（握拳）」
「杨伯瀚 显示为离线。您的讯息将在 杨伯瀚 登入时传送」
……显然没有人看到我的决心……
这种小挫折别想打倒我的！
在接下来的时间中，我虽然到处不停的演讲，但心中一直记�著这件事情。虽然暂时把华尔街日报的版本翻译了介绍，但本文却一直没有时间翻译。（相信吗，我一�可以坐掉十几张高铁车票！）直到我的足迹一路到了上海，才终於开始在晚上忙完行程之後的时间可以坐在那张硬的要死的椅子上翻译……
虽然网路上已经有了其他人翻译的版本，但我是一个翻译者，我对一个英雄的最好回报，就是用我的手来亲自诠释他这场「人生的最後一堂课」。
这世上的阿宅不该只有男性，
由美商艺电捐赠的Randy Pausch纪念奖学金，成立於2007年。
为了纪念Randy在教育、资讯科学、数位娱乐，
以及鼓励女性参与科学的领导及贡献，
这项奖学金将每年颁给一位卡内基美隆大学部女生，
奖励她展现在资讯科学领域的表现；
以及投身�戏业界工作的热情。
Randy，我们极为光荣能以此纪念你！
----美商艺电「模拟人生」系列全球品牌发展副总裁Steve Seabolt
Randy Pausch其实跟看我这个Blog的大部分阿宅一样（抱歉，根据过去经验，这里读者似乎什麽不多，就是阿宅多），喜欢科幻片、�往太空（或说是无重力状态）、酷爱科技、喜欢创造（和使用）虚拟世界、认为玩�戏没什麽不好、相信科技可以解决一切问题、梦想将来有一天可以靠作�戏（或是设计�乐园）过活、看到打电动被谴责的小朋友总想伸手帮他忙……
但他却又跟我们之中的大部分不同，他实践了大多数的这些梦想：他参与美国太空总署的计画体验过无重力、他成为科普书中的主角、还跟儿时的偶像科克舰长合照、成为迪士尼和美商艺电的顾问、靠著教学生�作虚拟世界让不少学生投身�戏业界、和纽约消防队一起�作�戏模拟训练、创办世界上最好的�戏�作硕士课程：卡内基美隆大学的娱乐科技中心硕士学程、设计可以让无数学生、儿童靠著玩�戏学知识的ALICE计画……（他曾参与写作的那本《Science of Star Trek》甚至还在我书架上，只是我当年从来没注意到这号人物的参与）
在他病情最严重的时候，饰演科克舰长的William Shatner引述《星舰奇航记：可汗之怒》的对话，送给Randy的亲笔签名照：「给Randy：我不相信有胜不过的逆境。」
他实践梦想的经过和能力，你亲眼看完这场演讲就知道了，他突破逆境追求梦想的能力绝不容质疑。但我要说的是，他比我们之中大多数人都要幸运：他有一个好老师。
Andries Van Dam（�称Andy）是他在Brown大学的恩师。是Andy驯服了大学时代狂野自大的Randy，甚至进一步说服了他申请卡内基美隆的博士班……
因为你超级擅长推销，
任何公司雇用你之後都会把你当成业务员。
你为什麽不卖些值得的东西呢？
像是教育！
----Brown大学教授Andries Van Dam对Randy Pausch所指引的人生方向
当Randy申请卡内基美隆大学的博士班被拒绝时，是Andy打电话直通天听为他争取到面试的机会。
在Randy第一次参加学术会议报告，紧张不已的时候，是Andy拜�了另一名社群领袖上前拥抱Randy，让他有了继续报告的勇气。
当Randy第一次开课，为学生的表现�佩不已，却不知道下一步该怎麽办的时候，是Andy给了他绝妙的忠告。
当Randy大学时代拒绝学著用筷子吃中国菜时，是Andy在毕业典礼时把他的毕业�书偷换成餐厅的中文菜单，还在上面签名！（惊！）
当Randy完成了他生命中的最後一堂课的时候，是Andy在最後的最後上台作结，由恩师为这一生多采多姿的Randy Pausch献上结语。
所以，这种启发人心的本能血统传承到了Randy的血液中，当Randy在担任老师的时候，他甚至愿意拿终身聘作赌注，对院长抗颜以对，来为一名大学生的去留争取。而这名学生日後也继承他志愿，成为主导ALICE计画的领导者。
在我的一生中，确实碰过几位不为经师为人师的好老师，但也许我运气不好，却从没有遇过Andries Van Dam这样的好老师……在这个社会上，还需要更多更多这样的老师啊……
这场演讲其实是为了我的子女所�备的，但如果其他人觉得有价值，我也觉得很棒。但请不要担心，我并非独一无二的。
在我离开人世多年之後，你依然可以放心送你的孩子到卡内基美隆大学来，其他的教授依旧会继续教导他们宝贵的人生经验的。
----Randy Pausch写於个人首页上
对了，还有什麽要说的呢？
我们不讨论比达成儿时梦想更重要的事。
我们不谈我妻子，也不谈我的孩子们。
我虽然很坚强。
但却不可能笑著谈这两件事……
----Randy Pausch於演讲一开始的表白
昨天是我妻子的生日。
如果有任何时刻我该获得全部的注意力...
应该会是这场「人生最後的一堂课」吧？
但错了，我对妻子没办法好好过生日感到很遗憾
所以我认为如果五百人可以...
----Randy Pausch 於人生的最後一堂课演讲中为妻子庆生
（这是Randy去�乐园花了八块钱投球赢到的Nemo超大布偶，但是，Nemo的眼睛呢？）
家人优先，Family comes first是亚当山德勒在电影「Click」里面拼死讲出来的遗言。但电影毕竟只是电影，剧本只是剧本，Randy以身作则的真实人生或许才是许多人寻寻觅觅的答案……
感谢你为我们所做的一切
让我们能在私下，和在这样的公开场合告诉你...
我们有多们感佩、爱你和以你为荣。
----Brown 大学教授 Andries Van Dam为Randy Pausch人生最後一堂课所做的结语
我相信，每个人在一生中都有某一刻，某一个瞬间是受到上帝祝福的。
2007年9月18日，距离他手术正好整整一年之後，站在卡内基美隆大学讲台上的Randy Pausch是受到上帝祝福的。他光彩迸发，神采奕奕的踏上讲台，分享自己的快意人生，希望为这个世界留下他的智慧与传承。
你看过就知道，他做到了。
我想，Randy Pausch教授，上帝给予你的任务都已经完成了，剩下来的时间都是属於你和你家人的了，请继续带著笑容过下去喔！
但我也相信，我也看到了某些特别的事物。在所有上台的人中，有校长、有恩师、有好友、有长辈，但不论他们怎麽伤悲，如何难过，每个人都强忍著在台上说著笑话，不愿意掉下一滴眼泪；因为，他们很清楚Randy Pausch即使走到了生命的最後一刻，都希望能够开开心心，带著笑容享受生命的每一分每一秒，而在这样的时刻，笑容显得比泪水更有价值，也更珍贵。
所以，只有Randy认为比梦想更重要的妻子Jai能够在台上落泪，其他人都必须要留下泪水，等待将来某一天再派上用场……
所以，我没有掉眼泪喔！请你们在看演讲的时候，也不要掉眼泪喔！
所有的影片和字幕都在这里：
繁体版：
http://www.myoops.org/twocw/independent/
简体版：
http://www.myoops.org/cocw/independent/
请注意：Randy Pausch教授的CC授权是非商业化、�明出处、不得改作
我一生都爱唱戏，
最难的是曲终落幕、转身下台前，
最後那几个台步，
一个漂亮的背影。
----台湾前海基会董事长辜振甫
Randy Pausch留下了他的背影，他的精神也会继续活在他所创办的娱乐科技中心、ALICE计画当中。
在整场演讲到了最後几分钟，校长宣布将建造一座桥纪念Randy的贡献时，在过去九十分钟内没有落下一滴眼泪的Randy轻轻擦了擦眼角，紧握住妻子的手....
也许他在想著有一天孩子们手牵著手，回到校园时看到这座桥的样子吧！
孩子们会问：「妈妈，为什麽这座桥的名字跟爸爸的名字一样？」
而那时，妈妈会告诉他们，爸爸是个多麽伟大的人…
我就像摩西一样…
可以看到应许之地，却无法踏足其上。
没关�的，因为我其实可以看见那未来。
那景象十分的清晰：
数以百万计的儿童，
能自得其乐的学习困难的事物。
这才是真正酷的未来。
这就是我留给这世界的传承。
----卡内基美隆大学Randy Pausch教授
仅将此翻译、本文和下面那首歌曲献给
在曲终落幕前
带著笑容，留给我们优雅背影
Randy Pausch教授
你让我们学到了含笑面对这一切的真勇气
谢谢你！
Randy Pausch的个人首页在这：
http://www.cs.cmu.edu/~pausch/
Randy Pausch的抗癌进度网页在这：
http://www.cs.cmu.edu/~pausch/news/index.html
终於还是走到这一天
要奔向各自的世界
没人能取代记忆中的你……
----我小时候的一首流行歌：小虎队《放心去飞》
後记一：Randy Pausch罹患癌症很不幸，很让人同情，但他其实也很幸运，很让人羡慕，他可以有机会让自己留给後世一个潇�的背影。而他也的确作到了！
後记二：我曾经在某所大学跟大一新生演讲，利用Randy的这个故事，请台下的同学思考一下，如果有一天他们知道自己即将不久於人世，他们会想要留下什麽样的话语给这个世界。
其中一个孩子上台说：如果这样的话，我会选择提前结束自己的生命，因为我不希望被决定什麽时候死去。
我当下不方便多说什麽，这里就趁机把当时我想说了好久的话打出来好了，「孩子，你果然还是年轻，你说的并不是人生的真相啊！你如果以为决定死亡的时间就是自由，那你依旧没有真正的自由啊！如果你的生命精彩，那麽你就会尽可能的活到最後一刻，跟所有人分享你的精彩。因为，虽然我们都不能决定生命的长度，但我们唯一能决定的是生命的高度。如果你有机会让你下台前的背影可以潇�，那你就一定要把握住这个机会呀！」
後记叁：後续的访问有人问到说，你都已经作了人生的最後一堂课演讲，成为全球瞩目的焦点了，万一你最後继续活了下去怎麽办？Randy：「把这个挑战留给我来担心吧，我很乐意解决这个问题的！」另，根据他新的网页更新，说化疗有效果了！让我们帮他加油集气吧！
後记四：教人家作�戏、喜欢Star Trek、是美商艺电的顾问、爱跟上级捣蛋，这种人我怎麽可能不帮你写一篇文章！
後记五：其实我翻译这个影片也有两个隐藏的真相（Head Fake，这是Randy演讲真正的主轴）。第一个是，我已经很多年没真心羡慕过什麽人了（多半都是觉得不爽和很酸），但Randy Pausch的一生让我觉得真的很�！我也想要在人生的最後回首前程时，能够毫无遗憾的笑著面对呀！
第二个是：站长杨柏瀚先生，你已经连续�末假日每天都加班到死超过一年了，请赶快换工作！！！我可不想今年或明年上台替你的告别式致词呀！
-----------------------------------------------------
2008年7月25日，Randy Pausch教授过世於家中，得年47岁。
Randy Pausch教授，再见！
我毫不思索的脱口而出，只靠著多活几天是无法打败死神的。
击败死神的方法是活的更好，活的更有意义！
因为人生终需一死。
关键是，在出生时和死神降临之间，我们做了什麽.....
------Randy Pausch於2008年5月，於母校卡内基美隆大学的毕业典礼演讲
 |
订阅：
博文 (Atom)
博文
